Rodrigo Hasbún | Gli anni invisibili

Il passato è un peso inutile, magari potessimo metterlo da parte, magari potessimo almeno decidere quali ricordi conservare e quali no. Mi dice: I ricordi felici e i ricordi infelici sono ugualmente ingombranti (...) Credevo che scrivendo di quel periodo me ne sarei liberato, che avrei alleggerito il peso di quegli anni invisibili, ma spesso … Leggi tutto Rodrigo Hasbún | Gli anni invisibili

Colson Whitehead | La ferrovia sotterranea

Ajarry morì in mezzo al cotone (...) Ultima sopravvissuta del suo villaggio, si accasciò tra le file di piante (...) Non che potesse morire in qualche altro posto. La libertà era riservata ad altre persone (...) Dalla notte in cui era stata rapita, era stata oggetto di continue valutazioni e perizie, svegliandosi ogni giorno sul … Leggi tutto Colson Whitehead | La ferrovia sotterranea

Laia Jufresa | Umami

Ho scritto: Umami. È un po' scemo come titolo (...) Ma per ora penso di lasciarlo perché, allo stesso tempo, Umami è il titolo perfetto. Cercare di raccontare chi è stata mia moglie è necessario e impossibile quanto spiegare l'umami: quel sapore che satura le papille gustative senza, proprio per questo, lasciarsi distinguere, oscillando con … Leggi tutto Laia Jufresa | Umami